A PlayStation Brasil promoveu um evento para celebrar o lançamento de God of War Ragnarök no restaurante temático Casa Medieval, localizado no bairro da Vila Clementino, em São Paulo. Exclusivo para imprensa e influenciadores, o Portal do Nerd foi convidado para conferir em primeira mão um bate-papo exclusivo com os dubladores do título.
Todo o restaurante foi decorado com elementos do jogo, com direito a até mesmo um Mimir “de verdade” nos dando as boas-vindas na entrada. Os convidados podiam tirar fotos com uma réplica do machado Leviathan (principal arma de Kratos nos games mais recentes da franquia) e testar o jogo em uma sala com diversas estações de gameplay. Contudo, a atração principal ficou a cargo de uma coletiva de imprensa realizada com os dubladores Ricardo Juarez (Kratos), Lipe Volpato (Atreus), Beatriz Villa (Freya) e Gabriel Noya (Thor), que bateram um papo descontraído com os convidados.
Os dubladores contaram um pouco sobre suas experiências em dublar personagens tão importantes para a indústria de games, além de suas relações pessoais com videogames. Além de histórias dos bastidores, também falaram um pouco sobre o desafio que é dublar jogos, já que eles não têm acesso às cenas que estão dublando, apenas aos textos dos diálogos. Beatriz Villa contou um pouco sobre como ela teve liberdade para criar sua própria versão de Freya, que destoa um pouco do tom utilizado na dublagem original em inglês. Nossa Freya é mais dramática e mais autêntica!
God of War Ragnarök é um dos principais lançamentos do ano e, até o momento, um dos jogos mais bem avaliados de 2022. Para mais informações, confira nosso review e não deixe de ouvir o Portal Cast sobre o tema, totalmente livre de spoilers.
God of War Ragnarök está disponível para PS4 e PS5.